Духовное завещание Василия Евстафьева сына Априлова

Abstract

Издание представляет собой печатный вариант завещания «нежинского грека», «родом болгарина» Василия Евстафьева сына Априлова. Болгарский просветитель, меценат, патриот, один из главных деятелей болгарского национального возрождения Василий Априлов значительную часть своей жизни прожил в Одессе. Вместе со своим соотечественником Н. Палаузовым Априлов помогал болгарской молодёжи устраиваться на учёбу в учебные заведения Российской империи: духовные семинарии Одессы и Херсона, Ришельевский лицей и т. д. В Одессе В. Априлов написал и издал некоторые свои работы, том числе и на болгарском языке: «Болгарски книжницы, или на кое Словенско племя принадлежи Кириловска-та азбука» (1841), «Денница новоболгарского образования» (1841), «Болгарския граммоты собранныя, переведенныя на русский язык и объясненная» (1845). В своём завещании Василий Априлов писал, что желает «распорядиться … имуществом так, чтобы оно … могло быть употреблено … к просвещению … соотечественников, болгар, составляющих одно племя с прочими славянскими племенами, но отставшее от них в образовании и учености … ». «Цель моя та, - писал Априлов, - чтобы соотечественникам моим, болгарам, … доставить некоторое пособие к образованию, и внушить расположение к наукам».