Wspomniennia Odessy, Jedyssanu i Budzaku. Dziennik przejażdzki w roku 1843. Od 22 czerwcza do 11 września (T. 1)

Abstract

Юзеф Игнацы Крашевский (Józef Ignacy Kraszewski ; 1812-1887) – польский писатель, публицист, издатель, автор книг по истории и этнографии. Член Академии знаний в Кракове (1872). Отличался необычайной плодовитостью – литературное наследие составляет около 600 томов романов и повестей, поэтических и драматических произведений, а также работ по истории, этнографии, фольклористике, путевых очерков, публицистических и литературно-критических статей. Относится к наиболее популярным в России во второй половине XIX века польским писателям. Первый том «Воспоминаний об Одессе…» Крашевского охватывает его отъезд из с. Городок на Волыни, путешествие по Подолью, вовремя которого автор посетил Аннополь, Старый и Новый Константинов, Тульчин и Балту. Свои рассказы о современном положении дел Крашевский перемежевывает историческими аллюзиями и параллелями, ведет речь об истории населенного пункта, о культурных ценностях, сохранившихся там либо бывших когда-либо его достоянием. Ю. Крашевский описывает степь перед Одессой, свой въезд в город, рассказывает о своих первых впечатлениях при осмотре местных достопримечательностей, о гастролирующих театральных труппах, даёт рекомендации по поводу купания в море и т. д.