http://rarebook.onu.edu.ua:8081/handle/store/123456789/16421 2026-05-08T14:49:32Z http://rarebook.onu.edu.ua:8081/handle/store/123456789/16748 Название: Антропология Топинара Авторы: Топинар, Поль Описание: Переклад російською мовою відомої праці французького антрополога Поля Топінара (Paul Topinard ; 1830–1911) «Anthropologie» (1876). «Антропологія» П. Топінара – підручник, що поєднує в собі повноту матеріалу з чудовою ясністю і простотою викладу. Ніяка інша книга в галузі фізичної антропології не мала такого успіху і не сприяла настільки поширенню антропологічних знань, як робота П. Топінара. Протягом багатьох років цей підручник був основним, не маючим суперників керівництвом з антропології. Це видання перекладено більшістю європейських мов. Переклад російською здійснив І. І. Мечников. 1879-01-01T00:00:00Z http://rarebook.onu.edu.ua:8081/handle/store/123456789/16700 Название: Медицинская микробиология : для врачей и студентов : [в 3 т.] (Т. 1) Описание: Наукова діяльність мікробіолога, імунолога, патолога; академіка АН УРСР Л. О. Тарасевича (1868–1927) пов’язана з іменем І. І. Мечникова. У 1912-1915 рр. за редакцією Л. О. Тарасевича вийшов 3-томний підручник «Медицинская микробиология для врачей и студентов». 1912-01-01T00:00:00Z http://rarebook.onu.edu.ua:8081/handle/store/123456789/16509 Название: Microbes et toxines Авторы: Burnet, Étienne Описание: Дослідження Етьєна Бюрне (Étienne Burnet; 1873–1860) – французького лікаря, бактеріолога, імунолога – про природу мікробів і токсинів зі вступною частиною І. І. Мечникова. Примірник дефектний: відсутня обкладинка, с. І-ІІ, 349-350 та портрет Л. Пастера. 1911-01-01T00:00:00Z http://rarebook.onu.edu.ua:8081/handle/store/123456789/16430 Название: Луи Пастер : история одного ученого ; перевод с десятого французского издания с шестью приложениями, с согласия автора и Пастера Авторы: Валлери-Радо, Рене Описание: Перша біографія Луї Пастера «M. Pasteur: histoire d’un savant par un ignorant» (1884 р.) була написана його зятем Валері-Радо(1853–1933). Російський переклад, здійснений лікарями Одеської бактеріологічної станції, вийшов за редакцією М. Ф. Гамалії та з передмовою І. І. Мечникова у 1889 р. 1889-01-01T00:00:00Z